渡堂海：一切源于1919

申請(qǐng)免費(fèi)試用、咨詢(xún)電話：400-8352-114

以色列著名建筑師 渡堂海

能講一點(diǎn)點(diǎn)漢語(yǔ)的HaimDotan，是世界著名的以色列建筑設(shè)計(jì)師。在上海，他洋腔洋調(diào)地自稱(chēng)“猶太人”，說(shuō)到過(guò)“乍浦路”，然后竟脫口而出“己所不欲，勿施于人”“道可道，非常道”。

HaimDotan的中文名，叫渡堂海。他說(shuō)，好喜歡這個(gè)“飽含中國(guó)的氣、能量，流暢性，慈善、智慧”的中國(guó)名字。

應(yīng)邀做上海圖書(shū)館紀(jì)念世界反法西斯戰(zhàn)爭(zhēng)勝利70周年講座的嘉賓，渡堂海選定主題“一切源于1919”。原來(lái)，他的外祖父母逃離迫害猶太人的俄羅斯來(lái)到上海，他的母親維多利亞·薩多夫1919年生于上海。

從耶路撒冷到上海，源于1919年的緣分，過(guò)了90年又續(xù)上了——在政府競(jìng)標(biāo)中獲勝，渡堂海出任2010年上海世博會(huì)以色列國(guó)家館的總設(shè)計(jì)師。“命中注定!”他說(shuō)，“設(shè)計(jì)以色列館，就像完成一個(gè)輪回，我終于回到了這片土地上。這是我們家族、我本人與中國(guó)、與上海的新對(duì)話。”

2010年回到上海，除了忙世博會(huì)，還忙尋根——母親兒時(shí)生活的那條路好像叫“xiapu”，門(mén)牌是18號(hào)，靠近蘇州河……媒體披露此事后，各路讀者都來(lái)幫他，尋找范圍很快收縮到乍浦路、青浦路。老房子雖已不復(fù)存在，但根仿佛找到了。一路上，上海人的熱心腸讓他感懷。

俗稱(chēng)“海貝殼”的上海世博會(huì)以色列館，成了渡堂海最出名的代表作。他透露，靈感來(lái)自老子的“陰陽(yáng)相生”哲學(xué)?？刹唬?ldquo;海貝殼”就像中國(guó)的太極陰陽(yáng)圖!這位以色列大家，在世界各地成功設(shè)計(jì)了一大批世界最頂尖的公共和私人建筑，曾獲“以色列建筑建造中心獎(jiǎng)”，還是以色列建筑協(xié)會(huì)評(píng)出的“最杰出設(shè)計(jì)師”。以色列總統(tǒng)佩雷斯點(diǎn)贊：“你設(shè)計(jì)的建筑如此充滿表現(xiàn)力——就像來(lái)自《創(chuàng)世紀(jì)》的年代，美得讓人驚嘆!”

世博會(huì)以色列館開(kāi)館儀式上，三名中國(guó)孩子用三種語(yǔ)言念詩(shī)，效果非常好。渡堂海的另一頂桂冠是“建筑詩(shī)人”。他用“平衡、和諧、美麗”的詩(shī)歌，表達(dá)自己建筑思想的精髓。他在上海出版的詩(shī)集《沙漠中的回響》和《雨后》，朋友讀后評(píng)論說(shuō)，與傳統(tǒng)中國(guó)文化相似，是中國(guó)傳統(tǒng)文化的一部分。作為德稻大師，渡堂海授課時(shí)，把自己不斷學(xué)習(xí)到的中國(guó)智慧傳播給中國(guó)學(xué)生。“展望未來(lái)，一定要回顧過(guò)去，潛心學(xué)習(xí)孔子、老子，繼承祖先的智慧和格局，將過(guò)去融入現(xiàn)代語(yǔ)言，而不是抄襲西方，才能知道中國(guó)的未來(lái)在哪里。”

61歲的渡堂海，正當(dāng)出作品的好年齡。又是老子啟迪了他——“大象無(wú)形，大音希聲”!為什么不能建一座隱形的橋?對(duì)啊，讓橋“消失”，融入云中，人在云端行走……他設(shè)計(jì)的張家界大峽谷玻璃橋，世界最長(zhǎng)(380米)、最高(橋面距谷底約300米)的全透明橋，呼之欲出!

“以中國(guó)哲學(xué)的理念，而不是‘老外’的理念，完成這項(xiàng)現(xiàn)代建筑工程。”說(shuō)這話的時(shí)候，渡堂海似乎已把自己歸在上海人、中國(guó)人里了。